Department of Entomology
Entomological Notes
Araña Casera Común
( Achaearanea tepidariorum )
Achaearanea tepidariorum es una araña cosmopólita que está bien distribuida a través de gran parte del mundo. Es extremadamente común en los graneros y casas donde construyen telarañas en las esquinas de las paredes, las vigas de los pisos y ventanas. La araña casera común también puede encontrarse en el exterior bajo objetos como rocas y maderas, así como debajo de puentes y estructuras similares. En los hogares se encuentran mayormente en áreas húmedas tales como el sótano y el “espacio de arrastre”. Ya que esta araña frecuentemente abandona su telaraña para construir otra nueva cerca, puede producir muchas telarañas en un periodo corto de tiempo. Este comportamiento causa muchas molestias a los dueños de los hogares.
Descripción
La araña casera común hembra mide de 5 a 6 milímetros de largo, con el carapacho color marrón amarillento y el abdomen es de color blanco sucio a marrón con el chevrón color gris. Las patas son amarillas con franjas más oscuras al final de cada segmento. Algunos individuos tienen unas manchas negras triangulares en la parte superior del abdomen. El macho mide de 3.8 a 4.7 milímetros en longitud con patas anaranjadas.
Historia de Vida
Los machos y hembras se pueden hallar en cualquier época del año y hay reportes de estas arañas viviendo por más de un año después de madurar. El macho y la hembra pueden coexistir en la misma telaraña y se aparean repetidamente. Los sacos de los huevos son de color marrón y ovoides con cubiertas fuertes como papel y miden de 6 a 9 milímetros en diámetro. Una hembra puede depositar 12 o más sacos de huevos durante su vida, cada uno conteniendo de 140 a 380 huevos.
Importancia Médica
La Achaearanea tepidariorum no se conoce como una especie médicamente importante. Es más, dada la tendencia de esta araña a poblar las casas, más la ausencia escrita de picadas reportadas, es aparente que la araña casera no pica a las personas muy a menudo.
Preparado por Steven Jacobs decano asociado de extensión en entomología urbana/industria
marzo
2002
Revista 2006
Translations by / Traducido por:
Edgar Martinez & Elba Hernandez
famart@caribe.net
DISCLAIMER
This publication is available in alternative media on request.
Where trade names are used, no discrimination is intended and no endorsement by The Pennsylvania State University or Pennsylvania Department of Agriculture is implied.
Entomological Notes are intended to serve as a quick reference guide and should not be used as a substitute for product label information. Although every attempt is made to produce Entomological Notes that are complete, timely, and accurate, the pesticide user bears the responsibility of consulting the pesticide label and adhering to those directions.
Issued in furtherance of Cooperative Extension Works, Acts of Congress May 8 and June 30, 1914, in cooperation with the U.S. Department of Agriculture and the Pennsylvania Legislature. D. Jackson, Director of Cooperative Extension, The Pennsylvania State University.
The Pennsylvania State University is committed to the policy that all persons shall have equal access to programs, facilities, admission, and employment without regard to personal characteristics not related to ability, performance, or qualifications as determined by University policy or by state or federal authorities. It is the policy of the University to maintain an academic and work environment free of discrimination, including harassment. The Pennsylvania State University prohibits discrimination and harassment against any person because of age, ancestry, color, disability or handicap, national origin, race, religious creed, sex, sexual orientation, gender identity, or veteran status. Discrimination or harassment against faculty, staff, or students will not be tolerated at The Pennsylvania State University. Direct all inquiries regarding the nondiscrimination policy to the Affirmative Action Director, The Pennsylvania State University, 328 Boucke Building, University Park, PA 16802-2801; Tel 814-865-4700/V, 814-863-1150/TTY.
